一个真正的创作者来说，他的工作的建设性无非体现在两个方面。第一，多写，并在写作的过程中多做尝试；第二，多看，多看成功的作品，长期坚持，肯定会提高艺术趣味，并了解更多的艺术规律。科学幻想小说发展到今天，样式与风格越来越多，早已经不是当初诞生时的样子。如果还用《弗兰肯斯坦》做标准，那这两百多年的成果合格的可能不多。中国的科幻小说刚刚起步，更不能囿于某种范式之中、某种僵硬的标准之下，而应该追求更多的变化与创新。

这便是我开这个专栏时想说的话。

多年以来，我们都在讨论科幻小说中国化的问题。但囿于科学与非科学的争执、软与硬的争执，而没有很好地开掘中华文化中的很多幻想性资源。现在介绍《王佛脱险记》这篇中国题材的幻想小说，应该给我们一个很好的启发。十多年前，初读这篇小说就让我激动不已；十多年后，重温这个故事，小说的奇妙构想仍然让人倾倒。可惜，这位伟大的法国当代作家关于中国的作品，仅此一篇。